-
1 свёртывать
[svjórtyvat'] v.t. impf. (pf. свернуть - сверну, свернёшь)1) arrotolare2) ridimensionare, ridurre3) pf. svoltare, voltare4) pf. storcereсвёртывать шею — (colloq.) rompersi l'osso del collo
свёртывать ногу — prendere una storta, storcersi un piede
свёртывать себе шею (голову) на чём-л. — (a) rompersi la testa; (b) fare fiasco
5) свёртыватьсяa) arrotolarsi, piegarsib) rapprendersi, coagularsi
См. также в других словарях:
acciambellare — A v. tr. avvolgere CONTR. svolgere B acciambellarsi v. rifl. avvolgersi su sé stesso, raggomitolarsi, accoccolarsi CONTR. stendersi, distendersi. SFUMATURE acciambellarsi aggomitolarsi accartocciarsi Acciambellarsi è avvolgersi su sé stesso come… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gomitolo — go·mì·to·lo s.m. AD 1. palla di filo o spago ordinatamente avvolto su se stesso: gomitolo di lana, fare, disfare un gomitolo 2. estens., viluppo tondeggiante, malloppo | fare gomitolo, raggomitolarsi 3. LE fig., intreccio, groviglio: non ho… … Dizionario italiano
raggomitolato — rag·go·mi·to·là·to p.pass., agg. 1. p.pass. → raggomitolare, raggomitolarsi 2a. agg. CO avvolto in gomitolo: un filo raggomitolato 2b. agg. CO estens., ripiegato su se stesso, rannicchiato: un gatto raggomitolato sulla poltrona Sinonimi: raccolto … Dizionario italiano
rannicchiarsi — ran·nic·chiàr·si v.pronom.intr. CO raccogliersi su se stesso per occupare il minore spazio possibile: si rannicchiò per non farsi vedere Sinonimi: accoccolarsi, raggomitolarsi … Dizionario italiano
acciambellare — [der. di ciambella, col pref. a 1] (io acciambèllo, ecc.). ■ v. tr. [avvolgere a spirale] ▶◀ (non com.) acchiocciolare, aggomitolare, avvolgere, raggomitolare. ◀▶ dipanare, svolgere. ■ acciambellarsi v. intr. pron. [raccogliersi su sé stesso]… … Enciclopedia Italiana
aggomitolare — [der. di gomitolo, col pref. a 1] (io aggomìtolo, ecc.). ■ v. tr. [ravvolgere in gomitoli] ▶◀ raggomitolare. ⇑ avvolgere. ◀▶ sgomitolare. ⇑ dipanare, svolgere. ■ aggomitolarsi v. rifl. [avvolgersi su sé stesso] ▶◀ acchiocciolarsi, acciambellarsi … Enciclopedia Italiana
appallottolare — [der. di pallottola, col pref. a 1] (io appallòttolo, ecc.). ■ v. tr. [ridurre in pallottole: a. un foglio di carta ] ▶◀ accartocciare, rappallottolare. ◀▶ distendere, scartocciare, spiegare, stendere, stirare, svolgere. ■ appallottolarsi v. intr … Enciclopedia Italiana